En générale la réponse est oui, on peut emmener un chien sur une randonnée dans les Pyrénées, mais il y a des zones considérables où l’accès est restreint voire interdit (voir ci-dessous). Même là où il n’y a pas de contrainte réglementaire, il faut être conscient que les chiens errants sont la deuxième cause de mortalité des brebis, après la maladie. Un berger a le droit de tuer un chien qui menace son troupeau.
Les seuls chiens qui ont le droit de divaguer n’importe où sont les patous des bergers (et des secours, bien sûr).